May I connect to the database with Enterprise Manager?

The direct connection from your pc to the MS Sql database is not possible by using local database manager, such as Enterprise Manager. You need to use the appropriate panel which is found on mssql.aruba.it or possible tools via scripting from your own domain resident on Aruba.